故人张諲工诗善易卜兼能丹青草隶顷以诗见赠聊获酬之
不逐城东游侠儿，隐囊纱帽坐弹棋。
蜀中夫子时开卦，洛下书生解咏诗。
药阑花径衡门里，时复据梧聊隐几。
屏风误点惑孙郎，团扇草书轻内史。
故园高枕度三春，永日垂帷绝四邻。
自想蔡邕今已老，更将书籍与何人。
不去追逐追逐城东的游侠之士，他们戴着纱帽隐囊而坐弹着棋。我在蜀中与安闲无事卜卦的人闲聊，或者去洛下向书生们请教吟诗的技巧。在花间小径、栏杆之间徘徊，有时靠着椅子坐在梧桐树下休息。屏风上的图像会使我错认为是孙彦策马追妍的景象，草书风格的团扇又使人恍惚想起陇头的壮士和京城里的才子。回到自己的园林之中，枕着枕头度过整个春天，白天整天垂帘隔绝与外界的接触。想起如今蔡邕已老，我收藏的这些书画典籍将来交给与谁共同欣赏呢？
王维的这首诗是一首酬答诗，表达了他对友人张諲的敬意和深厚友情。全诗通过对张諲生活的描绘，展现了其淡泊名利、超然物外的生活态度，同时也流露出诗人对自己人生境遇的感慨。
首联“不逐城东游侠儿，隐囊纱帽坐弹棋。”诗人先是以对比的方式，描写张諲不追逐世俗的游侠生活，而是选择了更加高雅的休闲方式——戴着纱帽坐在那里下棋。这种生活方式体现了张諲超脱尘世、追求精神享受的态度。
颔联“蜀中夫子时开卦，洛下书生解咏诗。”这两句进一步描绘了张諲多才多艺的形象。他不仅精通易学，能够为他人占卜吉凶，还能吟诗作赋，展现了他广博的知识和才华。同时，“蜀中夫子”和“洛下书生”的称呼也暗示了张諲的渊博学识和高尚品格。
颈联“药阑花径衡门里，时复据梧聊隐几。”这里描述了张諲所居住的环境，一个充满自然气息的小院落。诗人通过“药阑”、“花径”等意象，营造出一种宁静而幽美的氛围，反映了张諲安贫乐道的生活态度。
尾联“故园高枕度三春，永日垂帷绝四邻。”诗人以“故园”为喻，表达了对故乡和亲友的思念之情。他选择在家中度过春天，远离尘嚣，独自品味生活的滋味。最后两句“自想蔡邕今已老，更将书籍与何人。”则流露出诗人对自己年华老去、无人可传之感伤情绪。
整首诗语言优美，意境深远，通过对张諲形象的刻画，表达了诗人对友人的赞美之情以及对自己人生境遇的感慨。