优范网 诗词网 辋川集 · 北垞

辋川集 · 北垞

北垞湖水北,杂树映朱阑。 逶迤南川水,明灭青林端。

注释

北垞(chá):在欹湖北岸。

译文

北垞湖水之北,杂树丛生的地方映照着朱红色的栏杆。曲折的南川水像一条绵长的绿丝带,一直伸展到远处青色的树林尽头时隐时现。

赏析

王维的《辋川集》是其晚年隐居在辋川别业时所作的一系列诗歌,反映了他退隐山林、寄情自然的生活状态和审美情趣。《北垞》是其中的一首,通过对自然景致的描绘,展现了诗人内心的宁静与淡泊。

赏析

首句:“北垞湖水北,杂树映朱阑。”

  • “北垞湖水北”:这句诗描述了北垞的位置,位于湖泊的北边。这里的“垞”是指水边的小块陆地或小岛。
  • “杂树映朱阑”:接着诗人提到,各种树木倒映在红色的栏杆上。“朱阑”通常指红色的栏杆或围墙,这里可能指的是园林中的建筑装饰。这句诗不仅描绘了一幅色彩鲜明的画面,也暗示了园林设计的精致与讲究。

次句:“逶迤南川水,明灭青林端。”

  • “逶迤南川水”:这句话描绘了南边的河流蜿蜒曲折,流经一片青葱的树林。“逶迤”一词生动地表现了河水的流动形态,富有动感。
  • “明灭青林端”:这里的“明灭”可能是指光线的变化,随着太阳的移动,树林边缘的光影忽明忽暗。这种细腻的观察和描写,体现了诗人对自然之美的敏感捕捉。

总体赏析

整首诗通过简洁的语言,勾勒出一幅宁静而美丽的山水画卷。诗人运用对比(如“北垞湖水北”与“南川水”)、色彩(“朱阑”与“青林”)以及光影(“明灭”)等元素,将读者带入一个既真实又充满诗意的世界。同时,这首诗也反映了王维晚年追求心灵平静、向往自然和谐的生活态度。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版