和外子留别南安士绅原韵二首

这首诗的关键词是：京都任职十年、传承（薪火）、初次担任河阳县令、治政功绩（继志）、声誉卓著（超伦）、廉洁（棠荫）、好课（楹书）、启迪后人、柳树青青、离别之际。翻译如下：

在京都任职十年，传承着国家的重任。初次来到河阳县担任县令，便感受到了春天的生机。在此之前的治政经验让他能够继续前人的志向和目标，而今天他在河阳的声誉卓著，超越了许多前辈。他庆幸自己能够留下清廉的声誉，被称为廉洁的官员。他的课程教育成就也得到了人们的赞誉，启迪了后人。此时正值柳树青青的时节，他听到了学生们为他演唱的骊歌，感叹自己即将离开这个地方，心中充满了不舍之情。