优范网 诗词网 摸鱼子 其二 秋雨

摸鱼子 其二 秋雨

恁芭蕉、枝枝叶叶,夜深都为伊剪。 怕听水阁吴娘曲,子夜怨歌偷变。 秋梦远。 便隔个帘栊,也被他敲断。 新凉尚浅。 乍逗响鸳帏,消魂葳枕,一夕倍凄恋。 声声悄,湿了芙蓉小院。 愁心都逼团扇。 无情却恨西风冷,吹入回阑一半。 帘待卷。 堕惨惨凄凄,几叶梧桐片。 墙阴那畔。 剩点点啼痕,丝丝鬓影,重印旧苔藓。

译文

你怎么摆弄芭蕉叶,每一枝一叶,到夜深人静时都想着把它剪断。害怕听到水边小榭里吴地女子的歌声,那幽怨的曲调会偷偷改变人的心态。秋天的梦很遥远。即使隔着帘子,也被芭蕉声搅得无法安眠。初秋的夜晚凉意尚浅。刚睡下不久就被惊醒,枕上只有凄凉,一晚都在想念芭蕉声里产生的幽怨。寂静无声,连芙蓉小院都湿润了。心中的愁绪就像团扇一样无法舒展。这无情的西风让人恨也恨不起来,它吹落了芭蕉叶,把声音吹进床栏杆旁边。帘子被风吹动,有几片梧桐叶轻轻飘落。墙角那边只留下淡淡的泪痕和缕缕鬓影,在旧苔藓上留下新的痕迹。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版