优范网 诗词网 摸鱼子 其一 春雨

摸鱼子 其一 春雨

镇空庭、昏黄时候,愁丝织上帘幕。 潇潇瑟瑟凄凄语,闭了一春楼阁。 花自落。 料定有香魂,黏在秋千索。 残灯钿箔。 恁无夜无明,乍寒乍暖,空怨梦魂恶。 人天恨,一例鸾漂凤泊。 繁声休颤檐铎。 兜鞋几夕来花径,芳约为伊耽搁。 罗袖薄。 便湿透啼痕,怕向阑边着。 帘钩下却。 记逗响沉沉,小楼昨夜,与我细商略。

译文

夜晚庭院空旷,黄昏天色幽暗,忧愁的心绪如丝如缕,缠绕在帘幕之上。窗外风雨飘摇,发出凄凄语,春天的楼阁也仿佛因此而紧闭。花朵无声地凋落,香气却凝结在秋千索上。昏暗的灯光下映照着残缺的灯影和绣花的窗帘。无夜无明,天气冷暖不定,仿佛梦境也是如此空洞幽怨。对人情事故、世态炎凉心怀不满的人一定也一样孤独失落,前途难测。连绵不断的声响让人心烦意乱,屋檐上的风铃也不要再发出声响。穿着绣花鞋在铺满花瓣的小径上徘徊了几夜,但约会被辜负,似乎成了空话。罗袖轻摆间透露出悲伤的意味,甚至湿透了衣袖上的泪痕。不敢靠近栏杆边。帘钩下传来低沉的声音,昨夜在小楼上与我细细商量的事情还记得吗。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版