优范网 诗词网 张都尉画马歌

张都尉画马歌

汗血不出世,但闻西极来。披图忽见渥洼产,?云逐电相萦回。 立者骧首欲一鸣,障泥未解犹徘徊。走者势如风雨至,驰骤百里无纤埃。 其余数匹饮或龁,一一神骏非凡材。问谁擅此化工技,逸足天闲妙无比。 只今都尉最得名,不让当年韩与李。都尉生平本将家,前朝曾领上轻车。 身亲百战竟何益,白头归种东陵瓜。早岁壮怀时吐露,伏枥雄心见豪素。 平沙漠漠落日黄,马首犹然蓄余怒。呜呼黄金之台高突兀,冀北之良恣超忽。 龙媒当世岂合无,昭王已往九方没。惟看阪上服盐车,谁向图中求骏骨。

译文

好的,以下是这段文言文的解释:

汗血马并不常出现在世间,只听说从西方极远之地来到中原。当我打开图画时忽然看到渥洼池中有良马诞生,那雄壮的气势就像追逐雷电一样矫健回旋。那些站立的马昂首欲鸣,即使鞍鞯还未解开它们仍徘徊不前。奔跑的马仿佛带起的风雨之势,奔驰百里之间不见一点尘埃。其他的马匹有的在饮水有的在咀嚼,但每一匹都显得神采骏逸,不是凡马所能比拟。问谁擅长这种天工造化之术,马匹的矫健真是无比奇妙。如今都尉最擅长驯马,其技艺不让当年的韩、李两位名将。这位都尉出生将军之家,前朝曾领战车出征。他身经百战但最终还是英雄无用武之地,于是归隐种瓜于东陵。早年壮志凌云时他的豪情吐露无遗,就如烈马被束缚在槽枥间仍然怀揣雄心壮志。沙漠之中落日昏黄之际,即使是行将就木的马也依然保持着驰骋时的那股怒气。啊!黄金台高耸而突兀,冀北的良马纵横驰骋。龙媒良马在当今岂能没有?可惜燕昭王已逝九方皋也已隐没。只能看到那些被束缚在盐车上运盐的马匹,又有谁会去图求骏马的尸骨呢?

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版