优范网 诗词网 红菱荡遇风

红菱荡遇风

白浪拍天飞,船身屡倾侧。 置我旋涡中,而我持恒识。 舟人相聚谈,各有惊皇色。 谓我且停舟,此风渡不得。 我谓不如前,万事莫惶惑。 赖我坚持心,助彼股肱力。 居然登彼岸,我为长叹息。 世事类如斯,愿以策中国。

译文

白色的巨浪如天空翻腾,船身多次倾斜几乎颠覆。将我置于巨大的漩涡之中,而我仍然保持着坚定的意志。船上的船夫们聚在一起谈论,脸上都带着惊恐的神色。他们说让我停下船只,这样的风浪无法渡过。我对他们说不如继续向前,任何事情都不要惊慌。依靠我的坚定信念和助力,最终竟然成功到达了彼岸。我因此深深叹息,世间的事情大都如此,希望以此策略来治理国家。