译文为：天下动荡就靠手中这一壶酒支撑信念了，晚上看剑之时回想起往日壮志雄心。三年谪居泥淖中的经历就如同梦幻一般，万里之外的星河（指中原）现在想来依然没有不同。多次观察敌情都想骑着回纥马回去报效国家，筹划着恢复中原的策略准备献上地图。夜晚向西望去看到天边的景象感受到诸多瑞兆征兆（暗示朝廷有所恢复气象），却感到自己愧对凋零沦落的人与柳浦国破之时的悲剧历史（古人多以遭受外辱而毁城表示深痛感慨之意）。
