以下是对您提供的古诗文的翻译:
谈及武艺,不禁想起了孙子,吴地的百姓也都能听清战鼓声。那些舞文弄墨的书生若担任将军之职,他们指挥军队的威严与谨慎不亚于女性教导下的闺阁之教。自古以来,军事的成败得失关键在于言行是否整齐有序。这些军事策略都还在《孙子兵法》的十三篇中有所体现,我手持宝剑仔细品读其中的篇章进行对照检验。