优范网 诗词网 吊烈妇徐孺人

吊烈妇徐孺人

薄命方悲失所天,岂甘改节在青年。 憎他暴行含孤愤,完我贞操赴九泉。 闭户自经情恻恻,覆盆未雪恨绵绵。 纵然遇有褒扬日,博得芳名死后传。

译文

妇女是命运不好的才悲惨地丧失自己天然形成的本性。在年轻时时期,她怎么愿意改变节操呢?她憎恶丈夫的凶暴行为,包含着无限的孤愤。死后要完成忠贞的节操才可以进入九泉之下安睡。因负屈含冤而自杀时掩闭户门心情悲切。丈夫的冤枉没有洗清就遗恨不绝。纵然遇上可以褒扬死者芳名的日子,为死后博得好的名声传扬而去这样做是值得的吗?