琴意诗白雪
抚冰弦之皎洁，扣玉㢩之玲珑。叹曲高而和寡，溯遗音于郢中。
恍飞霙之来下兮，忽烟霭之溟蒙。乍回旋兮，舞鸾鹤于仙岛。
俄散漫兮，屑琼瑶于帝宫。沾璧槛，洒珠栊，皎兮若梨花之带月，翩兮似柳絮之因风。
萧萧兮疏竹，谡谡兮劲松。喜清光兮照眼，快颢气兮蟠胸。
乃知声音之微妙兮，移造化之功。顾兹曲之冷淡兮，琴每罢而座空。
独余情其爱悦，抱幽素兮忡忡。
拨动清冷的琴弦发出皎洁的音乐，敲击玉制的响器，发出美妙的声音。感叹曲调的高雅使应和的人太少，在音乐归于沉寂时回到故乡郢中再寻找优美的曲调。曲声像空中飘下的雪花啊，又像朦胧的雾霭。曲调忽如旋转飞翔的鸾鹤啊，舞动在仙岛上；又似乎见到散漫的乐曲碎屑飘落在帝宫中。它沾上了壁间的小阁洒落在珠帘般的孔穴里，如带着月光的梨花那样皎洁，如柳絮那样因风而翩翩起舞。伴着萧瑟的竹林、挺立的松树声音显得更加美妙。欣赏清朗的光波使人赏心悦目，使人胸怀豪爽而气度开阔。此时我们深知音乐之奇妙之至可夺天工之造化之力，但也常常感慨这种幽曲实在少人欣赏，每每曲终时琴手离去，空留座位无人欣赏。唯独我对此充满喜爱和留恋，抱着淡泊的心绪不忍离去。