优范网 诗词网 虞山谒松禅师墓

虞山谒松禅师墓

淹回积岁心,一决向虞麓。 晨暾彻郭西,寒翠散岩壑。 夹道坟几何,鸽峰注吾瞩。 停舆入墓庐,空庭冷花竹。 亟趋墓前拜,眦楚泪频蓄。 凄惶病榻语,万古重丘岳。 抵死保傅衷,都忘编管辱。 尊驺贡大义,凝欷手牢握。 宁知三日别,侍坐更不续。 期许更或忘,文字尚负托。 平生感遇处,一一缭心曲。 缅想立朝姿,松风凛犹谡。 九原石台前,随武不可作。

译文

时光经历长久的累积,顷刻爆发对虞麓的向往。清晨的太阳照耀着城邑的西边,冷翠洒满山丘峡谷。墓道两边排列着多少坟墓,山峰像鸽子一样在眼前呈现。停车进入墓庐,庭院空旷只有花竹清冷相伴。快步走向墓前祭拜,眼眶酸楚泪水不断积聚。病榻上的凄凉对话,即使过去万年也重如丘山。临死时仍坚守忠诚的遗言,全然忘记了编管受辱的经历。随侍的人员讲述忠义的遗言时,忍泣流泪双手紧握手绢。谁能预料到这是三日的最后一次见面,侍奉之情无法继续诉说。平时的期待或许已经遗忘,唯有文字还能托付。一生中的经历感受,一一在心间回旋。追想他在朝廷中的站姿,如松风般凛然屹立犹自强盛。(站在)九原石台前面,(我)想追随他却已然不及了。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版