优范网 诗词网 淮阴侯二首

淮阴侯二首

世间恨事宁有此,韩侯乃不如雍齿。雍齿无功犹得侯,韩侯功成竟诛死。 请假王制全齐为,汉树威望臣心非。有携赤帝大怒良蹑足,勋业愈高死愈速。 不听蒯彻争龙兴,肯助陈豨效羝触。迎銮云梦甘成禽,臣罪当诛亦可赎。 未央罗织断身首,功狗功人同一哭。人谓太公一块肉,分我杯羹帝心毒。 高鸟既尽弓不藏,只一功臣宜赤族。我读求贤诏、猛士歌,始知杀信良由后意多。 钟室沈冤帝亦悟,牝鸡司晨奈尔何。吁嗟汉天子,畏雉如畏虎。 吁嗟汉昭阳,制龙如制羊。拔龙爪牙去龙角,囚何醢越诛韩王。 韩能兴汉必复汉,不尔产禄何由强。君不见戚姬人彘赵王死,万乘莫保妾与子,何况王孙一国士。

译文

人世间哪里会有这样的憾事,韩信的遭遇竟然还不如雍齿。雍齿没有什么功劳尚且能够封侯,而韩信功成反倒遭受诛杀。假如是遵行王制完善齐备的制度,树立汉朝威望的人心存帝道,必定会有涉及冒犯赤帝的罪行发生导致天子的脚步迟疑不进,虽然功勋业绩越发增大却会导致自身死亡的命运加快到来。尽管不听蒯彻的忠告而争夺天下兴起战事,却不肯帮助陈豨像羝羊触藩一样尽力效劳。倘若遇到皇帝的出巡进贡美味的菜肴心甘情愿地被俘受戮,自己的罪行即使当诛也还值得怜��.即使是身首异处血肉模糊的惨死未央宫,既是功狗又是功臣也都同样让人哀哭不已。人们都说刘邦的亲生儿子就像他的一块肉一样珍贵,可是在分我肉羹美食时却显示出帝心的狠毒。飞鸟既然已经射尽,也就用不着再把良弓收藏起来,只留一个功臣也理应诛灭其全族。我读了《求贤诏》《猛士歌》,才知道杀韩信的很多缘由确实是出于皇帝的本意。即使是钟室里的冤案使皇帝有所感悟,可是刘邦时代的鸡在早上啼鸣的事情又岂能改变呢?唉呀,汉代的帝王啊,畏惧雉鸡就如同畏惧老虎一样;唉呀,汉代的昭阳殿啊,驯服龙时表现得如同驯服羊一样软弱无力。将龙的爪牙拔去、将龙的角砍掉后将其囚禁起来,就像越地烹杀的韩王韩信一样。韩信如果能够振兴汉朝也必定能够恢复汉室统治,如果不是这样吕后怎会如此强大呢?你看戚姬被制成人彘后赵王悲惨地死去,即使贵为天子也不能够保全妾与子的安危啊,更何况王子与王朝的统治遭受更大的灾祸呢!

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版