优范网 诗词网 闻钟

闻钟

古寺寒山上,远钟扬好风。 声馀月树动,响尽霜天空。 永夜一禅子,泠然心境中。

译文

古寺伫立在寒冷的群山之上,远处传来的钟声借助好风传到各处。 月色下的树林被钟声感动得战栗不安,当它停歇后连空中的霜都消失不见。 永夜中只有我一人在寺庙里聆听禅经诵读,寒冷幽然的环境使心境也清静了。

赏析

《闻钟》这首诗,以其清幽淡远的意境,勾勒出一幅静谧而深远的古寺夜景图,让人仿佛能穿越千年时光,亲历那份超然物外的宁静。

首句“古寺寒山上”,直接点明了场景——一座古老的寺庙,坐落于寒峻的山巅之上。古寺与寒山的结合,不仅勾勒出一种历史的沧桑感,也铺垫了一种清冷孤寂的氛围。寒山映衬下的古寺,更显岁月的沉淀与静谧。

接着,“远钟扬好风”,钟声从遥远的地方传来,随风悠扬,仿佛带着一种超脱世俗的纯净与美好。这里的“远钟”不仅指物理上的距离,更象征着心灵的远离尘嚣,而“好风”则似乎为这钟声插上翅膀,让它能穿越空间,触动人心。

第三句“声馀月树动”,钟声的回响似乎让月光下的树木都轻轻摇曳起来,这里的“动”与前面的“静”形成鲜明对比,却又不失和谐。月光、树木与钟声交织在一起,营造出一种既宁静又生动的画面,仿佛大自然也在倾听这悠远的钟声。

“响尽霜天空”,当钟声渐渐消散,只留下空旷的霜天,这份静谧更加深沉。霜天的清冷与钟声的余韵相互映衬,让人感受到一种空灵的美,仿佛心灵也随着钟声一同净化,归于宁静。

末两句“永夜一禅子,泠然心境中”,在这漫长的夜晚,一位禅僧静静地坐在那里,他的心境如同这钟声过后留下的宁静,清澈而冷冽。这里的“禅子”与前面的“古寺”、“远钟”相呼应,构成了一个完整的修行场景。禅僧的心境与周围的环境融为一体,达到了物我两忘的境界。

整首诗通过对古寺、钟声、月光、树木、霜天以及禅僧心境的细腻描绘,营造出一种超脱世俗、宁静致远的意境。诗人没有直接抒发情感,而是通过景物的描绘,让读者在品味中感受到那份淡淡的哀愁与深深的宁静,仿佛自己也随着钟声,进入了一个远离尘嚣的世界。