优范网 诗词网 甲申1884初夏法夷窥伺台北兵轮游奕不绝六月十五日攻燬基隆炮台旋据口岸久而不退诗以志愤

甲申1884初夏法夷窥伺台北兵轮游奕不绝六月十五日攻燬基隆炮台旋据口岸久而不退诗以志愤

浩气西来白,横吹瘴海氛。 蜃楼藏怪雨,鸟阵堕寒云。 穷岛全家寄,哀笳彻夜闻。 何时宣庙略,麟阁奏奇勋。 东瀛真锁钥,七省恃藩屏。 鸡屿高横汉,狮球屹建瓴。 蕃夷争互市,草木染馀腥。 坐使神州地,狼烽满目青。 星轺才入境,蕃舶已追踪。 绁马濠环堑,飞书矢射墉。 军心泣猿鹤,海气舞鱼龙。 日盼援师集,沧溟隔万重。 峻阪悬军久,戈船料敌轻。 时危思大树,地险失长城。 骠骑忽开府,条侯空掩营。 近闻传箭急,风鹤尽疑兵。

译文

雄壮的浩气从西面汹涌而来,如同光明的白雾扫荡了瘴海的阴霾。奇异的海市蜃楼隐藏着怪异的雨水,群鸟在空中飞舞,寒云逐渐坠落。孤岛上的居民全家依靠这片土地生活,哀伤的胡笳声彻夜响起。何时才能宣布战略计划,在麒麟阁上报奇功。

东瀛确实是真正的锁钥之地,七省依赖它作为屏障。鸡屿高耸横贯天际,狮球山巍峨如建瓴之势。蕃夷互相争夺贸易,使得草木都沾染了腥味。这使得神州大地,烽火狼烟处处可见。

使者刚刚入境,外族的船只就已经追踪而来。濠河环绕成为天然的壕沟,书信如同箭矢般迅速传递。军心动荡如同猿鹤悲泣,海上的气氛则使鱼龙起舞。每天都在盼望救援的军队聚集,但大海相隔万重,难以相见。

陡峭的山坡上,军队已经驻扎了很久;精装的战舰准备充分,将士们料敌如神。时局危急让人们渴望有英雄挺身而出,地形险要却难以发挥军队的作用。骠骑将军突然开府设幕府,条侯空自设营却难以抵挡敌人。最近听说敌军行动迅速如火箭疾飞,风声和鹤叫声都让人误以为是有敌军来袭。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版