惠山纳凉
柳上一蝉鸣不已，柳下回风激流水。
老僧扫石待清眠，劝客睡心先睡耳。
我耳初离市朝语，喜听清商变繁徵。
九龙会意散烟鬟，传翠扬颦三十里。
讵识尘埃褦襶子，机砧炙热争余滓。
面具衣装弄假人，号是裸民应未耻。
张腋无汗颡无泚，前山落日波纯紫。
临风叩齿漱寒泉，今夜移船太湖尾。
柳树上有蝉鸣不止，柳树下的微风拂动水面。老僧扫净石头等待安稳地睡觉，劝导客人放下俗念安心入睡。我的耳朵刚刚离开市井中的声音，喜欢听清越的乐声改变繁杂的乐音。九龙似乎领会意趣散发如雾般的秀发，传扬翠绿眉间三十里。岂能认识我这个满身尘世的劳碌人，像织布用的极薄的丝缕以及织网者。假装的面具与衣衫放在假人身上，被称作裸体的人也许并不觉得羞耻。张开臂膀不流汗，额头也没有湿润的汗水，眼前是落日的余晖中水波纯紫色。迎风时叩齿漱口如寒泉，今夜移动船只到太湖之尾。