优范网 诗词网 奉和薛员外谊赠汤评事衡反招隐之迹

奉和薛员外谊赠汤评事衡反招隐之迹

喜友称高儒,旷怀美无度。 近为东田诱,遂耽西山趣。 庭有介隐心,得无云泉误。 府公中司贵,频贻咫尺素。 郡佐仙省高,亦赠琼瑶句。 诮兹长往志,纡彼独游步。 禅子方外期,梦想山中路。 艰难亲稼穑,晨夕苦烟雾。 曷若孟尝门,日荣国士遇。 铿锵聆绮瑟,攀折迩琼树。 幽践随鹿麋,久期怨蟾兔。 情同不系舟,有迹道所恶。

译文

喜欢和友人相称的,赞美他的儒雅高洁,他胸怀旷达,美好得无法比拟。近来被东田的美景所吸引,于是沉迷于西山的美景。庭院里有隐士的踪迹,难道会没有云泉吗。府公居于贵位,频频赠送书信。郡佐地位崇高,也赠予佳句。谴责这种常去的意愿,曲折独行游玩的脚步。禅师们正在期盼超脱尘世,梦中出现山中的道路。亲自耕种艰难,昼夜烟雾缭绕之苦。哪里比得上孟尝君的门客,天天得到国士般的礼遇。听着美妙的音乐,像靠近玉树琼枝般美丽芬芳。与野兽相随在深幽的田间,长久地盼望月亮圆满。情感如同不系之舟,有迹可循的是人所厌恶的。

赏析

《奉和薛员外谊赠汤评事衡反招隐之迹》是一首蕴含深意的和诗,通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了诗人对友人选择隐逸生活态度的复杂情感与思考。

开篇“喜友称高儒,旷怀美无度”,诗人对友人汤衡的高度评价跃然纸上,赞美其学识渊博、胸怀宽广。接着,“近为东田诱,遂耽西山趣”,描述了汤衡被田园风光所吸引,沉醉于山林之趣,这一转变透露出他对隐逸生活的向往。然而,“庭有介隐心,得无云泉误”,诗人笔锋一转,提出疑问,是否这山林的清幽真的能让友人忘却尘世的纷扰,还是会让他的隐逸之心误入歧途?

随后,诗人笔触转向外界对汤衡的关注:“府公中司贵,频贻咫尺素。郡佐仙省高,亦赠琼瑶句。”高官显贵纷纷致信,赞誉之词如琼瑶般珍贵,这从侧面反映了汤衡的才华与名声。但“诮兹长往志,纡彼独游步”,却透露出世人对汤衡放弃仕途、选择独行的不解与惋惜。

“禅子方外期,梦想山中路”,诗人以禅子为喻,进一步强调了汤衡对隐逸生活的执着追求。然而,“艰难亲稼穑,晨夕苦烟雾”,隐逸生活并非想象中那般悠闲自在,而是充满了艰辛与挑战。这里,诗人用“曷若孟尝门,日荣国士遇”进行对比,暗示如果留在仕途,或许能享受到如孟尝君门下那般尊贵与荣耀。

“铿锵聆绮瑟,攀折迩琼树”,诗人用华丽的辞藻描绘了仕途的美好与诱惑,但紧接着,“幽践随鹿麋,久期怨蟾兔”,又回归到隐逸生活的孤寂与漫长等待,表达了汤衡内心的矛盾与挣扎。

最后,“情同不系舟,有迹道所恶”,诗人以“不系舟”为喻,形容汤衡的心如漂泊不定的船只,虽自由自在,却也无所依托。而“有迹道所恶”,则暗示了隐逸之路虽有其独特魅力,但也可能违背世俗之道,不为世人所容。

整首诗情感丰富,意境深远,既表达了对友人选择隐逸生活的尊重与理解,也流露出对其可能面临的艰辛与挑战的担忧。诗人通过细腻的笔触和丰富的意象,将隐逸与仕途、自由与束缚、理想与现实之间的矛盾与冲突展现得淋漓尽致,引人深思。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版