优范网 诗词网 送贺秘监归会稽诗

送贺秘监归会稽诗

飞名紫府内,抗手白云乡。 道与松乔匹,荣辞园绮行。 夫君既鹤驾,幼子复霓裳。 少别留宸藻,东南归路光。

译文

你的名声在仙界中传播开来,高入紫色的府第内,与我一起在白云乡振臂高飞。你的寿比仙松还老,荣誉足以和王子乔媲美,声誉可以追遂上古贤士园绮,我钦佩你拒绝利益的引诱不失气节的行为。如今夫君你已骑鹤飞升而去,幼子也穿上仙女衣裳成了神仙。我们虽然分别不久,却如同天隔一方,只有你在东南路上留下美好名声。

赏析

《送贺秘监归会稽诗》是一首饱含深情与敬意的送别之作,字里行间流露出对友人归隐生活的赞美与向往,同时也寄托了诗人对友人深深的不舍与祝福。全诗以清新脱俗的语言,勾勒出一幅幅超凡入圣、归隐山林的美好图景,让人读来回味无穷。

首联“飞名紫府内,抗手白云乡”,开篇即点出贺秘监名声远播,不仅在朝廷内享有盛誉(“紫府”常用来指代朝廷或仙境),而且他的心早已超越了尘世的束缚,向往着高洁飘逸的白云之乡。这里,“抗手”一词形象地描绘出他即将挥手告别繁华,迈向清幽之境的姿态,预示着归隐生活的开始。

颔联“道与松乔匹,荣辞园绮行”,进一步赞美贺秘监的道德修为已可比肩古代仙人赤松子和王子乔,他的归隐之举,是光荣地辞别了汉初隐士商山四皓(园绮为其中两位)的足迹,选择了更高远的修行之路。这不仅是对贺秘监个人品德的高度评价,也是对归隐生活的一种理想化描绘,强调了精神上的超越与自由。

颈联“夫君既鹤驾,幼子复霓裳”,转而描绘归隐的具体情景:贺秘监如同仙人乘鹤而去,其子亦仿佛身着霓裳羽衣,一同步入仙境。这里,“鹤驾”与“霓裳”都是极富想象力的意象,既展现了归隐的浪漫色彩,也隐含了对家族传承美好品德的期许,使得整个归隐画面更加生动而富有诗意。

尾联“少别留宸藻,东南归路光”,笔锋一转,回到现实,表达了离别之际的温情与不舍。虽然离别在即,但贺秘监留下的诗文(“宸藻”代指皇帝或朝廷的诗文,此处泛指高雅之作)将永远照耀着人们的心田。他的归途,即便是在东南方向,也因他的高洁与成就而显得格外光明。这不仅是对友人成就的肯定,也是对归隐之路的美好祝愿,让这次离别充满了希望与温暖。

整首诗通过对贺秘监归隐场景的细腻描绘,展现了诗人对友人品格的崇敬、对归隐生活的向往,以及离别时的复杂情感。诗中既有对超凡脱俗境界的赞美,也有对现实人情的关怀,情感真挚,意境深远,让人感受到一种超越世俗的宁静与美好。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版