赠陈毓瑞
东皇不问车，澒洞风尘走。
长夜恨漫漫，无复元黄剖。
晨兴媚少年，入夕惊老丑。
春来一舒顾，春去又搔首。
百感胸臆填，吾衰信非偶。
陈子中廓如，诸相等尘垢。
卅载世网投，酸辛桓在口。
君今年六十，往事尽刍狗。
静理动中悟，物我两无有。
易义在随时，苍精转新柳。
和神为先驱，用作扫愁帚。
烟景满郊坰，形骸放诗酒。
吾欲从之游，日日携红友。
理乱付空蒙，大块一培塿。
以下是这段文言文的现代汉语翻译：
东皇不问车马之事，在广阔的风尘世界中奔腾不息。漫长的夜晚令人遗憾，无法恢复原本的容颜。清晨起床时还容光焕发，到夜晚便变得衰老丑陋。春天到来时我们振奋精神，春天离去时则感到烦恼，抚首思量。胸中充满各种感触，我的衰老并非个例。陈子中胸怀坦荡，像尘埃一样被世人轻视。三十年的世事如浮云投影，心中的酸辛难以言表。您今年六十岁，过去的往事都如同被抛弃的刍狗。在平静中领悟真理，物我两忘，没有分别。易义在于顺应时势，如同苍天精神转化为新柳。和谐的精神作为先驱，可以扫除忧愁。郊外的景色充满生机，释放身心于诗酒之中。我想跟随您一起游历，每天都带着红酒相伴。世事混乱就交给天地自然去处理，人间的一小块土地也足以让人安心。