优范网 诗词网 衢州道中八月廿一日为余六十生辰感赋

衢州道中八月廿一日为余六十生辰感赋

镜里勋名春梦婆,一周花甲竟如梭。 命中磨砺惟余毒,天下名山贶我多。 久愧悬弧虚壮志,敢因捧檄作劳歌。 只愁堂上星星白,罄尽瓶罍可奈何。

译文

镜子里已看到花甲老人的容颜,就像春天的梦魂萦绕着我;光阴似箭不知不觉度过了六十余年。一生经历过很多磨难锻炼了我的意志,各地游览过的名山大川都给予了我精神寄托。长期未能实现倚鸾之志愧对先祖的遗愿,怎敢因持官印劳累而放声高歌?我只担心两鬓斑白双亲年老,恐怕难以报答他们对我的养育之恩。