优范网 诗词网 有王姓女时占反目匿余家数日其夫来晓之以义而去

有王姓女时占反目匿余家数日其夫来晓之以义而去

红颜翻作白头吟,累尔离居泪满襟。 权做花铃护秋艳,欲捶羯鼓散春阴。 岂因丽质垂青眼,忍听酸言冷素心。 送子还家无别语,瑶琴休鼓不平音。

译文

红颜翻成白发悲歌,长时间的分离让我们泪湿衣襟。姑且作为护花的铃铛为秋色增添艳丽,想敲击出激昂的羯鼓声驱散那令人迷感的春光阴影。哪会只因为姿色娇好而对人不正视,怎会忍心听信狠毒的言语冷淡我的内心情感。送儿子返回家去,无语中断了琴声而充满沉闷哀伤之情。