优范网 诗词网 儗题黄饶生劫馀草

儗题黄饶生劫馀草

乱过春回日,重逢尧世天。 我从烽外避,君向劫中迁。 百首留鸿爪,一篇诉涕涟。 寄言大小阮,家乘并流传。

译文

这首诗的现代汉语翻译如下:

经历了混乱之后,如同春天重回大地,我们又再次相聚在这个像尧舜时代一样和平的世界。

我从战火之外逃来,而你却被困在劫难之中不得不迁移。

百首诗歌留下了我们的足迹,一篇篇文章倾诉着我们的悲伤和泪水。

寄言给大阮和小阮(可能是指古代的文人或亲友),我们的家族传统和故事应该被流传下去。