书湘北秋水渔父图

我得知潇湘和洞庭两湖的浩渺烟尘之中，没有留隐居垂钓的地方给渔夫。现今画里的山水却仍然是那样，小舟孤寂，泛于寒林的深东。远山青绿幽深，秋水云渺一片白茫茫。秋天的树林苍翠茂密，枫叶丹红。草木之中不曾有战乱带来的忧愁，蒹葭芦荡与溪流山川仿佛要同衰朽。李生雅志在游历江湖，扬帆荡桨游赏不知什么时候是尽头。暂且把鞍马之事结束吧，与李生一同到南山的边陲狩猎。