晓次越州用青丘登蓬莱阁望云门秦望诸山韵
春山未肯晴，湿烟扬树杪。
船头散疏雨，江城初破晓。
层空坏重云，兀立塔势矫。
草芳雊雉多，水满浮鹥小。
东风气力劲，帆疾过飞鸟。
朝色暧千岩，奇秀当门绕。
镜光溢百里，一片青未了。
禊亭人语空，樵径仙踪杳。
在处作清游，孤鸿漾天表。
春天的群山还阴云未晴，潮湿的烟雾在树梢飘扬。船头传来疏疏的雨声，江城渐渐迎来清晨的光亮。重重云层破裂开来，高耸的宝塔兀立矫姿。芳草萋萋声音喧响的雉鸡很多，江水盛满两岸宽阔看不见水面浮动。东风劲健有力，使帆快速穿行于鸟飞之上。朝阳温暖照耀千岩，美丽的景致环绕在我门户。湖面百里闪动着耀眼的明镜，湖光四溢一直延续到很远的地方。人语稀疏的禊亭边，樵夫的小路已经见不到仙人的踪迹。清明游赏登舟自然使我心绪畅适如飞翔的孤鸿一般在湖上展现。