喜得唐子西砚周涧东孝廉检示贵耳集赋谢
孔云友多闻，涧东我益友。告以古砚铭，《贵耳集》载久。
北宋唐子西，篆刻俱名手。赖君学渊源，赋诗传不朽。
喜极忘效颦，犯晓诗筒走。旧畜宣和鹦，歙石颇不丑。
两砚都非常，或有鬼神守。暇当就我看，无归饮我酒。
食肉亦何俗，杯盘罗菘韭。雄谈受益多，循循犹善诱。
昨许镌一行，高朋能运肘。为篆石琴藏，嘉庆岁丁丑。
孔云友学识渊博，是涧东我的良师益友。他把古砚铭告诉我，《贵耳集》记载已经很久了。 北宋唐子西，在篆刻方面都是高手。依靠你学识深厚，作诗流传千年不朽。 喜悦到了极点而忘了斧颦（无法形容原作），一大早便拿着诗稿去拜访。以往养过的宣和鹦弯弯曲曲的歙石砚很是美观。这两砚都不同寻常，或许有人们说的鬼神守护着。空闲时一定拿来给我看，不回家也要请我喝酒。吃肉也太俗套了，盘中美酒与韭菜罗列着。你雄辩滔滔受益多多，循循善诱而又虚心教导着。昨天应我的请求篆刻一行字，高手朋友伸手敏捷富有技巧。用篆字写的石琴藏着以备将来传世之做，时当嘉庆二十四年丁丑。