优范网 诗词网 和吴大史

和吴大史

敢说同岑不异苔,尊前一揖笑颜开。 方欣卿月常分照,讵料罡风又折回。 白雪词高难续和,黄花秋好赋归来。 他年双节移吴会,尽日看山再作陪。

译文

这首诗的关键词是“敢”,表明毫无畏惧,直抒胸臆;“同岑不异苔”,意为尽管我们观点不同,但不妨碍我们在一起;“尊前一揖笑颜开”,指在酒桌上举杯畅谈,一见面就能笑容满面;“方欣”和“讵料”,分别表示刚高兴不久和出乎意料;“罡风又折回”,指遭遇阻碍或变化;“白雪词高难续和”,比喻高难度的诗歌难以接续;“黄花秋好赋归来”,用秋天的黄花象征收获和回归;“他年双节移吴会”,表示在未来某个时刻再次相聚;“尽日看山再作陪”,则表达了陪伴和欣赏自然美景的意愿。综合起来,这首诗的大致意思是:尽管我们观点不同,但我仍敢于和你亲近交往,我们在酒桌上畅谈欢笑。刚刚觉得生活美好,却出乎意料地遭遇了困难和挫折。你的诗歌高雅难以接续,但秋天的美好景色吸引我们回归。期待未来在吴地再次相聚,共同欣赏自然美景。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版