优范网 诗词网 送秦州从事

送秦州从事

一枝何足解人愁,抛却还随定远侯。 紫陌红尘今别恨,九衢双阙夜同游。 芳时易失劳行止,良会难期且驻留。 若到边庭有来使,试批书尾话梁州。

译文

看一枝春花无法解我的烦恼,把牡丹丢掉也无奈追随权贵出征的定远侯。辞别京都的怨恨之情就像红尘一样弥漫在繁华的路上,但夜晚在京城街道上一起出游的欢乐还留在心中。时光流逝很容易错过快乐的相聚,暂且留下来把美好的时光留住。如果到边疆有使者回来,请给梁州的朋友写封信告诉别离的心情。

赏析

《送秦州从事》这首诗,字里行间流露出诗人对友人即将远行边塞的复杂情感,既有离别的哀愁,也有对未来的期许,情感细腻而深沉。

首句“一枝何足解人愁”,以“一枝”比喻微薄的慰藉,言其不足以消解离别的深重愁绪,奠定了全诗略带哀婉的情感基调。诗人紧接着说“抛却还随定远侯”,“抛却”二字透露出无奈与决绝,而“随定远侯”则是对友人即将追随古代名将步伐,踏上边疆征途的描绘,既是对友人壮志的认可,也隐含了对边疆艰苦环境的忧虑。

颔联“紫陌红尘今别恨,九衢双阙夜同游”,通过对比昔日繁华街道(紫陌红尘、九衢双阙)中共度的欢乐时光与当下的离别之痛,将现实与回忆交织,增强了情感的张力。夜晚同游的温馨画面与眼前的离别形成鲜明对比,更添几分不舍与感伤。

颈联“芳时易失劳行止,良会难期且驻留”,诗人感叹美好时光易逝,友人的远行意味着相聚的机会将变得渺茫。这里的“劳行止”不仅指友人旅途的辛劳,也暗含了对人生无常、相聚短暂的感慨。而“良会难期且驻留”则表达了对友人即将离去,相聚时光难以再得的深深遗憾,鼓励友人珍惜眼前,稍作停留。

尾联“若到边庭有来使,试批书尾话梁州”,诗人将思绪拉向未来,设想友人到达边疆后,若有使者往来,不妨在书信的末尾添上几句,聊聊故乡梁州(此处或泛指家乡)的近况,寄托了对友人深深的思念与对家乡的共同记忆。这一句不仅展现了诗人对友情的珍视,也透露出一种超越时空的情感联结,即便身处异乡,心仍紧紧相连。

整首诗情感真挚,语言优美,通过细腻的心理描写与生动的场景刻画,展现了诗人对友人远行的复杂情感,既有离别的哀愁,也有对未来的美好祝愿,以及对过往美好时光的深切怀念。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版