优范网 诗词网 师郑邮示四十七岁初度感赋二律次韵寄怀 其一

师郑邮示四十七岁初度感赋二律次韵寄怀 其一

年年春菌与秋莼,万里长安梦幻身。 应有舆人疑甲子,更从骚客赋庚寅。 谈经慎莫张三世,得道终嫌隔两尘。 犹自衔杯夸览揆,天涯踪迹已参辰。

译文

每年春天品尝菌笋,秋季品尝莼菜羹汤,万里长安,皆是梦中所见之乡。应该有车夫诧异我在甲子日出仕,还跟随诗人赋诗庚寅年。讲论经术应慎言不可宣扬三世之事,求取仙道还嫌人间与仙界相隔太远。但还是自捧酒杯夸耀检阅天下贡士,我漂泊天涯的踪迹已经星分参辰相隔千里了。