优范网 诗词网 刺促谣

刺促谣

君不见,床头金尽语疏涩,涸辙枯鱼作人泣。回山倒海誓不难,青天团团鉴车笠。 紫裘绛衲生辉光,虹霓意气星吐芒。酒酣作歌两耳热,眼底凛冽飞秋霜。 世闲结客徒尔尔,两心不及一杯水。藜藿何如原虑贫,流离谁惜敬通死。 银镫焰蕊无消息,湛湛露珠收不得。六鳌霜骨空嵯峨,沈沦愧彼升天翼。 绿醪沃肠肠易腐,怨缕愁丝漫无主。髇鸣未竟角弓摧,饮羽不见南山虎。 砰訇谁挝正平鼓,铜仙铅泪纷如雨。东西南北怅回车,烂醉狂歌老邱圃。

译文

你没看到吗,床头黄金用尽说话也辞不达意,如涸辙之鱼辗转呜咽令人欲泣。发誓改变乾坤难度很大但一诺千金不会推翻前言。明净的天空光辉普照有如天圆如圆车篷伞。身穿华贵之衣将显现宝贵之气派,雷霆之意志光芒四射像天现彩虹之星象。酒醉挥毫吟唱如同流水洋洋之声振两耳耳膜,心清似冰雪闪耀如秋霜洒落眼底。人世间世俗结交的朋友只图个苟且敷衍,他们表面上的尔汝之交还不如一杯清水真诚清白。像老莱子那样对待子女考虑的是贫贱与否呢?像严光那样谁又会怜惜他穷困潦倒如东汉末年的隐士侯霸之子侯敦死的悲惨遭遇呢?困顿中就连像马融卧室中的银饰灯具燃尽似的希望也没有消息了,清晨如玉般的露珠在荷叶上难以保留难于守住节操啊。自己的道德和学问如同六鳌背上的白玉霜雪般的骨骼徒然高耸突出,沉沦泥淖愧对长有羽翼能升天盘旋的老鳌啊。面对浊酒劝饮让心灵暖透以免被严寒冰冻至腐坏腐坏,但愁肠百结怨愤如丝难以找到解脱的办法。事情的发展像牛角鸣未终而弓折断一样中途夭折了,射出的箭带箭飞行却再也看不到南山猛虎出没。谁又在那里敲响激越的正平鼓呢?铜仙人流泪纷纷如雨伤心悲伤至极点,无奈四面八方到处迷茫回首只是徒然转车前往别的地方了。还是让自己借酒浇愁吧,醉后大声歌唱老死在郊野山村之中算了。