优范网 诗词网 重送朗

重送朗

朱轮此去正春风,且驻青云听断蓬。 一榻早年容孺子,双旌今日别文翁。 诚知汲善心长在,争奈干时迹转穷。 酬德酬恩两无路,谩劳惆怅凤城东。

译文

朱轮车马此时正好在春风中行走,暂且停留在青云之上听凭飘蓬自由摆动。早年以一榻相迎的器重之情容纳了我这个无知小子,今日我却是两袖清风拜别你这位重贤爱士的文翁。我虽然深知你汲引提携的心志常在并未改变,只是没有合适的机会得到富贵的迹象。如今我既没有办法报答恩情也没有门路酬德,徒然在凤凰城下失意地徘徊而又感到忧伤。

赏析

《重送朗》这首诗,字里行间洋溢着深沉的离愁别绪与对友人深深的期许,读来令人动容。

首联“朱轮此去正春风,且驻青云听断蓬”,“朱轮”象征着友人即将启程的高贵与荣耀,而“正春风”则预示着旅途的顺畅与美好时光。然而,诗人笔锋一转,用“且驻青云听断蓬”一句,将这份美好笼罩上了一层淡淡的忧伤。“断蓬”即随风飘荡的蓬草,此处比喻友人的行踪不定,也暗含了诗人对友人未来命运的关切与忧虑。

颔联“一榻早年容孺子,双旌今日别文翁”,“一榻早年容孺子”回忆往昔,友人曾以宽广的胸怀接纳和培养着年轻的才俊,展现了其深厚的学识与高尚的品德。“双旌今日别文翁”则是对现实的描绘,今日友人高举双旌,即将离别,这里的“文翁”不仅是友人的自喻,也象征着一种文化的传承与别离。两相对照,既有对过去的怀念,也有对未来的不舍。

颈联“诚知汲善心长在,争奈干时迹转穷”,“汲善心长在”表达了诗人对友人始终不渝地追求美德、汲取善行的赞赏。然而,“争奈干时迹转穷”却透露出一丝无奈与悲哀,尽管友人有着高尚的品德和不懈的努力,但在世俗的功名道路上却似乎越走越艰难。这一句,既是对友人遭遇的同情,也是对当时社会现实的深刻批判。

尾联“酬德酬恩两无路,谩劳惆怅凤城东”,“酬德酬恩”表达了诗人想要回报友人深厚情谊的强烈愿望,但“两无路”却道出了现实的无奈,无论是报答恩情还是实现理想,都似乎找不到合适的出路。最后,“谩劳惆怅凤城东”一句,以诗人在京城东侧的惆怅收尾,将满腔的愁绪与不舍凝聚在了这一瞬间。

整首诗情感真挚,意境深远,既表达了对友人深深的祝福与不舍,也流露出对现实的不满与无奈。诗人在字里行间巧妙地运用典故与自然景象,使得整首诗既具有深厚的历史文化底蕴,又不失清新自然之感。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版