优范网 诗词网 题君山望江楼二首

题君山望江楼二首

君山愀隘石城拳,上有高楼插九天。 到此方知身世渺,闲来小结石松缘。 马驮沙障江形狭,鹅鼻洲横水势旋。 一片涛声喧过处,西风又耸作诗肩。

译文

君山小岛一片狭窄,石城拳曲环绕,上面有高楼高耸入云。到这里才知道人生渺小,有空便来与石松结盟相约。江沙形成障碍像马鞍阻塞江水使江面狭窄,鹅鼻洲横着在水上使水势旋转翻腾。涛声喧响的地方,西风又吹耸起诗人的诗兴。