优范网 诗词网 别太湖叶君慎修

别太湖叶君慎修

苏台望月几回秋,转瞬驹光似水流。 苍狗原无踪可定,红羊况是劫初收。 江州司马生多恨,故李将军倘亦侯。 意气元龙最兀傲,几人肝胆足相酬。

译文

在苏台多次眺望明月,已数度迎来秋日的凋零之景;转眼间时间像流水一样一去不复返。世间万物的变迁本无法预测如同骏马奔驰而去不能回还。我是孤狗本无法确定停留之地,更何况正值天下大乱的末期遭受劫掠。如同江州司马被贬职内心充满怨恨,又或者像李广遇到遭遇不好被迫放弃理想的命运如何会自立立功封侯?具有非凡气度比肩元龙的文人的意志尤为傲骨卓然。究竟又有多少人能肝胆相照足够交付生命呢?