优范网 诗词网 栈中与西藏贡使同行感而有作

栈中与西藏贡使同行感而有作

画旗吹角风参差,翩翩骑马红衣儿。 丹顶缥缨大堪布,来琛竟裹三千辎。 我闻达赖号迦叶,匹者班禅通法偈。 西来膜拜天可汗,神京高筑黄金龛。 祛卢译字称无上,青青稞米乌斯藏。 四骆骎驰为煮茶,二招复遝还输酱。 朝廷控驭假班牙,白布红毛休怨嗟。 不遣文成通赞普,聊将护国奉思巴。 那知天辟三危地,南风吹断夫容利。 牛粪欺人取道来,横分印度东西帝。 昨者强邻强制吭,不骡不马乌孙王。 筹边空建王然策,内附无闻悉袒降。 于今环海成庭户,已见岛屿陈普鲁。 铁轨能教阿瓦通,电书那虑流沙阻。 云栈萦纡草树春,东风罗呗动行人。 行人漆室方长叹,嗟尔嬉嬉燕雀群。

译文

彩旗下,号角声声,风云变幻,身着红衣的战士们骑马驰骋。有的红帽子遮盖着面颊直至发髻,来自远方的贡品堆积如山。我听说达赖喇嘛像迦叶一样受到尊崇,班禅也通晓佛法。他们来自西方,向皇帝顶礼膜拜,京城中供奉着金碧辉煌的佛像。借助文字翻译,宣传佛法无上,青藏地区盛产青青稞米。驿站传来奔驰的信使信息,或是关于煮茶的香料车驾到达的消息。王公贵族都会争先恐后地为他们烹茶献酒或进献各种美味酱品以示尊崇。朝廷把控与吐蕃的交流靠的是班牙地区的人,吐蕃的白布和红毛等贡品源源不断运来,不要抱怨路途遥远。没有派遣文成公主入藏通婚联姻,暂且将护国寺的僧人思巴作为代表。然而谁能想到自然的威力在这里开辟了土地广阔的辽阔疆界?就像南风吹断云雾断壁斩石之困难一路径过该地的新开辟道路一般,用牛粪填平沼泽地形、横越印度河横跨东西疆界是如此轻易实现的事情。昨天有强大邻国横行霸道想对西部地区威胁扩张实力示威欺压入侵胁迫;若是如此却不知我西海地方的疆域属王乌孙国管辖范围。边疆治理虽已建立了稳固的防御策略但内地仍然不能得知消息而降服投降的人也有出现;现今我国环海区域已然成为领土版图之一户一室的住户都有我们的居民踪迹可寻的标识已经非常明显;环绕我国海岛上有繁盛众多的殖民地聚集像克鲁普罗岛上的城堡一般密集分布;铁路线路能延伸至瓦城通连各地甚至远方,电讯传递消息也不需担忧因地形阻碍而导致沟通不畅。云中栈道草木生长茂密春光烂漫和和煦东风荡漾一起行进的佛门弟子颂经唱赞的声音打动着过路行人。行人会驻足叹息不禁感叹如今这般嬉戏喧闹如同燕雀般快乐的情景实在是难得一见啊!

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版