优范网 诗词网 游梁城诗

游梁城诗

扬镳历汴浦,回扈入梁墟。 汉藩文雅地,清尘暧有馀。 宾游多任侠,台苑盛簪裾。 叹息徐公剑,悲凉邹子书。 亭皋落照尽,原野Ё寒初。 鸟散空城夕,烟销古树疏。 东越严子陵,西蜀马相如。 修名窃所慕,长谣独课虚。

译文

这是首诗歌的译文,我将尝试为您翻译其含义:

扬起马鞭穿越汴浦,回顾随从进入梁城。 汉代的藩篱充满了文雅气息,清朗的尘埃中充满温暖。 宾客们多任侠义之举,台苑里衣冠华丽。 感叹徐公之剑术,悲叹邹子之书的悲凉意境。 在亭皋欣赏夕阳余晖消逝的景象,原野间感到秋寒初始的凄清。 群鸟散去,空寂的城池在黄昏中更显寂静,烟雾消散,稀疏的古树更显沧桑。 提及东越的严子陵,西蜀的马相如。 我私下羡慕他们的美好名声,长歌独诵,心中充满遐想。

赏析

《游梁城诗》以其细腻的笔触和深沉的情感,引领读者穿越历史的长河,走进那昔日繁华、今日荒凉的梁城,体验一场跨越时空的心灵之旅。

开篇“扬镳历汴浦,回扈入梁墟”,诗人以简洁有力的语言勾勒出行程的起点与终点,从汴水之畔启程,最终抵达梁城的废墟之中。这一路上,不仅是地理上的迁移,更是心灵上对过往辉煌的追寻与凭吊。

“汉藩文雅地,清尘暧有馀。”梁城,作为汉代的藩国之地,其文化底蕴深厚,即便岁月流转,那份文雅之风依旧温暖而朦胧地笼罩着这片土地,让人不禁遐想连篇。

“宾游多任侠,台苑盛簪裾。”这里曾是豪杰云集、士人雅集之所,台上楼下,衣冠楚楚,热闹非凡。诗人用“多任侠”与“盛簪裾”生动描绘了当年梁城的社交盛况,那份豪迈与风雅,至今仍令人向往。

然而,随着“叹息徐公剑,悲凉邹子书”的笔触,诗情急转直下,将读者从美好的回忆拉回现实。徐公的剑,邹子的书,象征着往昔的英勇与智慧,如今却只能引人叹息与悲凉,透露出一种物是人非的哀愁。

“亭皋落照尽,原野Ё寒初。”夕阳西下,余晖洒在河岸边,原野上初露寒意,这一幕不仅描绘了自然景色的变换,也暗喻着时代更迭、世事沧桑。

“鸟散空城夕,烟销古树疏。”夜幕降临,空城中鸟雀散去,炊烟消散,古树稀疏,一片寂静与荒凉,进一步强化了梁城今日的萧瑟与孤寂。

“东越严子陵,西蜀马相如。”诗人笔锋一转,提及历史上的两位高士,严子陵隐于东越,马相如扬名西蜀,他们或以淡泊名利著称,或以才华横溢闻名,成为诗人内心所仰慕的对象。

“修名窃所慕,长谣独课虚。”结尾处,诗人直抒胸臆,表达了自己对高尚品德与卓越才华的向往,虽身处荒凉之地,却不忘内心追求,独自吟唱着对理想人格的颂歌,即便这份追求或许只能停留于精神层面的“课虚”。

整首诗通过鲜明的对比、细腻的描绘与深沉的感慨,不仅展现了梁城从辉煌到衰落的变迁,更深刻反映了诗人对历史、现实与自我追求的深刻思考,情感真挚,意境深远,令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版