优范网 诗词网 送酂县董明府之任

送酂县董明府之任

南北行已久,怜君知苦辛。 万家同草木,三载得阳春。 东道听游子,夷门歌主人。 空持语相送,应怪不沾巾。

译文

(我)久行南北,深知你的辛苦艰难。看到千家万户(指众人)像草木一样优游自在,心情舒畅;只有你经历了阳春三年还得以释怀。(你即将离别),有人在东道上送别游子,(有人)在城门边为主人歌唱。空着手(没有什么东西可以相送)只能以语言相送,(或许)应该怪我泪洒衣襟太少,情感表达不足吧。

赏析

《送酂县董明府之任》是唐代诗人韦应物创作的一首送别诗,字里行间流露出对友人深沉的关怀与真挚的情感,读来令人动容。

首联“南北行已久,怜君知苦辛”,诗人开门见山,直接点出友人董明府多年奔波南北的辛劳。一个“怜”字,饱含深情,既是对友人奔波劳碌的同情,也是对其坚韧不拔精神的敬佩。此联以简洁的语言,勾勒出友人历经风霜的形象,为全诗奠定了深情的基调。

颔联“万家同草木,三载得阳春”,诗人运用比喻,将百姓比作草木,而董明府则是那带来温暖春天的使者。在董明府治理下的三年,如同阳春三月,给百姓带来了生机与希望。这里,诗人巧妙地赞美了董明府的政绩,表达了对友人能够造福一方的欣慰与赞赏。

颈联“东道听游子,夷门歌主人”,进一步描绘了董明府在地方上的声望与影响。在东道上,游子们传颂着他的美名;在夷门(古代地名,此处泛指地方),人们歌颂着他的仁德。这两句不仅展现了董明府深受百姓爱戴的情景,也暗示了他为人宽厚、待民如亲的高尚品质。

尾联“空持语相送,应怪不沾巾”,诗人以自嘲的口吻,表达了离别时的复杂心情。虽然心中满是离愁别绪,但诗人却强忍泪水,不愿在友人面前失态。这里的“空持语相送”,既是对自己无力给予更多实质性帮助的遗憾,也是对友人理解与包容的期待。而“应怪不沾巾”,则以一种幽默而又略带苦涩的方式,展现了诗人与友人之间深厚的情谊与默契,即便不言泪别,彼此也能心领神会。

整首诗情感真挚,语言质朴,通过生动的描绘与巧妙的比喻,展现了诗人对友人董明府的深情厚谊与高度评价。在送别的场景中,既有对友人过往辛劳的同情与赞赏,也有对友人未来前程的美好祝愿,更有对两人深厚友谊的珍惜与不舍,读来令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版