中吕红绣鞋
无名氏
[元]窗外雨声声不住，枕边泪点点长吁，雨声泪点急相逐。
雨声儿添凄惨，泪点儿助长吁。枕边泪倒多如窗外雨。
无名氏
[元]窗外下雨声不断，枕边泪水点点，长长叹息不停，雨声与泪点交织在一起。雨声凄惨，泪水不断，就像枕边的泪水如同窗外的雨水一样多。
《中吕红绣鞋》这首元曲，以其细腻的情感描绘和生动的意象构建，勾勒出一幅深夜雨夜中愁绪满怀的画面，让人不由自主地被那份凄清与哀婉所打动。
开篇“窗外雨声声不住”，直接将读者引入一个连绵雨夜的情境之中。雨声，作为自然界的常见声响，在此刻却成了主人公内心孤寂与愁绪的外化。它“声声不住”，不仅强调了雨势的持续，更暗示了主人公心中那份难以排解的忧愁，仿佛这雨就是她心中无尽泪水的象征。
紧接着，“枕边泪点点长吁”，将视角从窗外拉回室内，聚焦于主人公的内心世界。泪水与长叹交织，透露出她内心的极度哀伤与无奈。这里的“点点长吁”，既是对泪水的形象描绘，也是对主人公内心情感的细腻刻画，让人感受到她那份深沉的痛苦与孤独。
“雨声泪点急相逐”一句，巧妙地将雨声与泪点联系起来，形成了一种相互映衬、相互推动的关系。雨声似乎加剧了泪点的流淌，而泪点又仿佛在为雨声增添了几分凄厉。这种相互交织、相互增强的效果，使得整个画面更加生动而富有感染力。
下片“雨声儿添凄惨，泪点儿助长吁”，进一步强化了雨声与泪点之间的情感联系。雨声不仅仅是自然界的声响，更成为了主人公内心凄惨情感的催化剂；而泪点，则不仅仅是生理上的反应，更是她内心深处无尽痛苦的宣泄。两者相互作用，共同营造出一个凄清而哀婉的氛围。
最后，“枕边泪倒多如窗外雨”，以一句简洁而有力的比喻，将主人公内心的痛苦与窗外的雨势相提并论。这不仅形象地描绘了泪水的数量之多，更深刻地揭示了主人公内心情感的沉重与复杂。她仿佛已经被这份痛苦所淹没，无法自拔。
整首曲子以雨声和泪点为线索，通过细腻的描绘和生动的意象，成功地传达了主人公内心的孤寂与哀愁。它让我们看到了一个在雨夜中独自哭泣的女子形象，感受到了她那份深沉的痛苦与无奈。这首曲子以其独特的艺术魅力，成为了元曲中一颗璀璨的明珠。