赠台湾日日新闻社、台湾新闻社、台南新闻社记者及南社、栎社、瀛社诸词宗

我的肝肠如同桄榔折断，黯然销魂的天色昏暗，这乱世抛弃的百姓，有谁怜悯？中年的我仍然保留着东山丝竹的情趣，在大江南北拥有四海缘。怀着田岛勃勃英姿的气概顶五百次升帐；愿托儒学师门的教诲致力实现三千化用，济世匡民的事业才有复兴的一天。作诗不过是抒情而已啊诗人还得回念州冀间那一面从江东领军的进军号召时的义举以重振神州故土为己任，离开自己的国土应时刻不忘报效国家重振家国的雄威！