优范网 诗词网 送邓觉非馀干教

送邓觉非馀干教

大隐留吴市,馀干问越田。 象山皆教忍,学者更家传。 多士芝兰室,古人书画船。 东亭重怀旧,诗满绿阴前。

译文

这是出自陆游的诗,翻译如下:

大隐隐于市,留在吴地市场之中;余干县去询问越国的农田情况。效仿象山先生的忍耐精神,学者更加注重家庭传承。众多士人聚集在如芝兰般雅致的屋子里,欣赏古人的书画作品在如画的船上。在东亭怀旧,作诗充满绿荫之前。

赏析

《送邓觉非馀干教》一诗,字里行间洋溢着对友人邓觉非即将赴任馀干教谕的深情厚谊与美好祝愿,同时也展现了诗人对友人品德才学的高度认可与赞赏。全诗以清新脱俗的笔触,勾勒出一幅幅生动的画面,让人在品味中感受到深厚的文化底蕴和真挚的情感交流。

首联“大隐留吴市,馀干问越田”,以“大隐”喻指邓觉非虽身处市井之中,却心怀高远,有着超脱世俗的精神追求。而“留吴市”与“问越田”的对比,既表达了邓觉非在吴地留下的美好印记,又预示着他即将踏上新的旅程,前往馀干探寻更广阔的天地。这一联既是对友人过往的回顾,也是对其未来的期许,情感深沉而意境悠远。

颔联“象山皆教忍,学者更家传”,提到了象山学派(即陆九渊心学)的“教忍”思想,暗示邓觉非不仅自己深谙此道,更将这份学问传承给了学生,使之成为一种家风般的存在。这不仅体现了邓觉非作为教育者的责任感和使命感,也展现了他学术上的深厚造诣和对弟子的悉心教导。

颈联“多士芝兰室,古人书画船”,通过“芝兰室”比喻邓觉非周围聚集的众多贤才,如同高雅的芝兰一般,芬芳四溢,相互砥砺;而“古人书画船”则描绘了一幅充满文化气息的画面,仿佛邓觉非与古人同行,以书画为伴,遨游于知识的海洋,这不仅是对其学识渊博的赞美,也寄托了对友人未来在馀干教书育人、传播文化的美好愿景。

尾联“东亭重怀旧,诗满绿阴前”,以“东亭”为地点,营造出一种怀旧与期待的氛围。诗人想象着邓觉非在馀干任职期间,或许会在某个绿荫满地的东亭,回忆起往昔的点点滴滴,同时也会有新的诗篇不断涌现,记录下他在那里的生活与感悟。这一联不仅表达了对友人深深的怀念之情,也预示着邓觉非在馀干将开启一段新的创作旅程,留下更多值得铭记的诗篇。

整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了诗人对邓觉非深厚的友情和对其才华的高度认可。诗中既有对友人即将踏上新征途的祝福,也有对其过去成就的回顾与赞美,更有对未来充满希望的憧憬。情感真挚,意境深远,让人在品读中感受到一种温暖而美好的力量。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版