金缕曲 其一
半剪吴淞水。
尽教人肠回魄荡，浅深同醉。
认得谢家楼阁影，软煞夕阳红里。
倩垂柳斑骓轻系。
长记枇杷花下立，乍相逢蓦地惊回避。
犹祇是，憨憨地。
宵凉背坐银缸底。
拨檀槽凄然为诉，杨枝身世。
我亦伤心同白傅，打叠为卿憔悴。
卿试看京尘衣袂。
落尽樱桃春已去，算飘零一样天涯泪。
歌当哭，唾壶碎。
一半剪自吴淞江水。令人荡气回肠，深深沉醉其中。辨认出谢家楼台的倩影，在柔和的夕阳红光中愈发柔和。我恳求垂柳把身骑斑骓的英俊男儿牢牢系住。永远记得在那枇杷花下初次相遇，猛然间彼此受惊回避。仍旧是当初那个憨厚的样子，夜晚凉爽时背坐在亮如银盆的月下。檀槽被拨动时如凄清宛转的声音为你诉说起了自身的身世境遇，杨树生长在艰难中曲折经历过的身世经历也让我十分伤心，我将同白居易一样悲伤伤心欲绝。尽管身心疲惫却仍旧替你担忧牵挂。看尽京城尘土沾满衣袖的你。樱桃已经落尽，春天已经悄然离去，想到此处我和你就像飘零的落叶一样流落天涯伤心泪下。长歌当哭，愤激之气使人唾壶击碎。