优范网 诗词网 送谢子方归临川

送谢子方归临川

连雨淋浪不耐秋,江行已试木棉裘。 侍中无梦思通籍,肘后有书能校雠。 身坐米船歌灌口,眼明瀑布是江州。 到家先谒虞夫子,定作芝亭一月留。

译文

初秋雨多淋湿连衣裳都难以忍受寒冷,行船江上只能靠加厚棉花御寒了。给侍中多次上奏无回应可我的心里十分寂寥。如向周亚夫一般腋挟簿书一夜间办案的故事只能是过往之梦罢了,正如明代历史学家宋濂手不释卷的精神我亦可校正其文字错漏之处一样靠的是平时不断的学习和积累的精神吧。我像诸葛亮坐米船上进献纳川颂歌唱喜悦般驶到了灌口地界内河地带水域沿流向前可以看到迷人的山水景观呀!不到达江州亲眼见识不到雄伟壮观的瀑布风景呢。入城回府第一件事情就是去拜访虞子明夫子(应是姓氏不详的作者之老师)。邀请作者到我们新建别墅园芝亭去住上一个月呢!

赏析

《送谢子方归临川》一诗,字里行间洋溢着对友人归途的关切与深情厚谊,同时也巧妙地勾勒出了一幅幅生动的旅途与归家图景,令人读来回味无穷。

首联“连雨淋浪不耐秋,江行已试木棉裘”,以连绵秋雨开篇,营造出一种凄清而略带寒意的氛围。雨丝不断,江水波涛,这样的天气显然让人不耐秋凉。而“江行已试木棉裘”,则透露出谢子方已在江上行舟,不得不穿上木棉制成的厚衣以御寒。这一句不仅描绘了旅途的艰辛,也隐含了对友人旅途劳顿的心疼。

颔联“侍中无梦思通籍,肘后有书能校雠”,笔锋一转,从外在的艰辛转向内在的精神世界。这里用“侍中无梦思通籍”来比喻谢子方淡泊名利,不为仕途所累,即便身处侍中之位(此处或为虚指,强调其地位不俗),也无心于功名利禄之梦。而“肘后有书能校雠”则展现了他学识渊博,善于校勘书籍的一面,体现了其深厚的文化底蕴和治学态度。

颈联“身坐米船歌灌口,眼明瀑布是江州”,这两句通过具体的场景描绘,让读者仿佛跟随谢子方的脚步,一同游历。坐在装满大米的船上,哼唱着灌口的歌谣,这画面既充满了生活气息,又透露出一种悠然自得的心态。而“眼明瀑布是江州”,则是以瀑布之壮观,映衬出江州之美,同时也暗示了旅途中不乏令人心旷神怡的风景,让归途不再单调。

尾联“到家先谒虞夫子,定作芝亭一月留”,将笔触拉回到归家的温馨场景。谢子方归家后首先拜访的“虞夫子”,很可能是其师长或敬仰的前辈,这一行为体现了尊师重道的传统美德。而“定作芝亭一月留”,则预示着归家后的欢聚时光,芝亭或许是一个幽静雅致之地,适合与亲友相聚,共度美好时光。这一结尾,既是对友人归家后的美好祝愿,也寄托了诗人对这份友情的珍视与不舍。

整首诗情感真挚,意境深远,既有对旅途艰辛的细腻描绘,也有对归家喜悦的温馨展望,更有对友人品德才学的由衷赞美。在平实的语言中,流淌着诗人对友人的深厚情谊,读来令人动容。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版