八宝玉交枝
雨泪栏干，云容澹宕，春色不关桃李。
昨日海棠花最好，今日梨花开矣。
无人庭院，蒙眬墙角黄昏，娟娟林下非耶是。
是否前生明月，后身秋水。
遥忆南谷泉甘，东风力足，山梨万树相倚。
餐灏气、蝶翻霞翅。
冒冷雾、蜂偷金蕊。
又远胜、玉华宫里。
团圆结果香无比。
拈取一枝看，千红万紫皆羞死。
泪水如雨的栏干，云卷云舒中透出轻盈宁静的景象，春天的景色与桃李无关。昨日盛开的海棠花最为美丽，今日梨花又盛开。在空旷无人的庭院里，黄昏时分的朦胧中，树下似乎有人影晃动。是否前生的明月和后生的秋水都汇聚于此。回忆起南谷的泉水甘甜，东风强劲有力，万棵山梨相互倚靠。品尝着清新的气息，蝴蝶在霞光中翻飞翅膀。冒着寒冷的雾气，蜜蜂偷采金色的花蕊。这景象比玉华宫还要美好。待到团圆结果时，香气无与伦比。拿起一枝来看，其他千红万紫的花朵都会羞愧而死。