珍珠帘
天门晓日金铺射。
记雀尾初开，虾须高挂。
苇箔野人家，避冷风寒夜。
陋巷明堂同一用，尽入得、词人闲话。
堪画。
是十里珠帘，半行垂下。
最爱花影轻筛，透微风香气，鹦哥休骂。
彩线锦文斜，染斑痕如砑。
飞絮游丝白日静，正玉簟、纱权长夏。
清暇。
唤婢子高掀，燕飞来也。
清晨天门金光照耀，只见雀鸟的尾巴初展，虾触般的阳光高挂。在苇箔覆盖的野外人家，躲避寒冷的夜晚。无论是陋巷还是明堂，都成为人们谈论的话题。这景象堪入画。十里珠帘半垂，最爱的还是花影轻轻摇曳，微风透进香气四溢，鹦鹉不要鸣叫。彩线锦纹斜置，染上斑斓的色彩如同碾磨加工过的模样。白日静谧柳絮飘飞游丝浮动，正是美玉凉席纱帐的盛夏时光。闲适惬意，令人唤来婢女掀开门帘看燕子飞来。