送都元帅述律杰云南开阃
世祖神武真天纵，万里中华归一统。
当时六诏亦亲征，大丑小夷咸入贡。
圣泽涵濡垂百年，昆虫草树犹生全。
岂意狂童耸边鄙，戈鋋一扫成萧然。
君侯累世称将种，落落奇才奋忠勇。
往岁乘轺谕蜀归，威名烜赫传秦陇。
迩来天子褒前功，玺书进拜明光宫。
腰间金符射白日，胯下宝马鸣春风。
金碧山高天拱北，瘴雨蛮烟今已息。
元戎为国保遗民，日读丰碑歌圣德。
世祖皇帝威武神奇如天赋，统一中华万里疆域。当时六诏也被征讨过，各方首领都入朝进贡。圣明的恩泽滋润滋养延续近百年，昆虫草木都得以生长繁茂。岂料边境有狂童发动叛乱，战火横扫，边境一无所有。你家族世代都是将领的后裔，你本人也是英才奇人，奋起保卫国家。往年你乘驿车前往蜀地宣谕归来，威名显赫传遍秦陇一带。近来皇帝褒奖你的前功，以金书进拜你在明光宫中的职位。你腰间佩戴着象征权力的金符，胯下的宝马嘶鸣如春风拂面。北方是金色山川和高天的拱卫之地，南方的瘴雨蛮烟如今已平息消散。大将为国守护百姓安宁，我们每天都在传颂皇上的英明和功绩。
《送都元帅述律杰云南开阃》一诗，以恢弘的气势和深邃的历史视野，颂扬了世祖忽必烈的武功与文治，同时寄寓了对述律杰元帅南征云南、安定边疆的殷切期望与崇高敬意。全诗开篇即将读者引入一个宏大的历史背景之中，“世祖神武真天纵，万里中华归一统”，寥寥数语，便勾勒出世祖忽必烈凭借非凡的武略，一统天下的壮举。随后，“当时六诏亦亲征，大丑小夷咸入贡”，进一步展现了世祖征服大理国（六诏之一）的辉煌战绩，四方夷狄纷纷来朝，彰显了大元的威仪与盛世景象。
诗人笔锋一转，将时间跨度拉长至“圣泽涵濡垂百年”，描绘了大元帝国百年间仁政爱民、万物生长和谐的局面，昆虫草树皆得保全，体现了统治者对自然与民生的深切关怀。然而，和平之下亦有波澜，“岂意狂童耸边鄙”，边疆突现叛乱，但“戈鋋一扫成萧然”，表明国家迅速平息叛乱，恢复安宁，彰显了国家的强大与稳定。
接下来，诗歌聚焦于述律杰元帅，“君侯累世称将种，落落奇才奋忠勇”，点出其出身将门，英勇忠诚，非凡才能。回顾其往昔，“往岁乘轺谕蜀归，威名烜赫传秦陇”，述律杰曾出使蜀地，以其威望与智慧，赢得了广泛的赞誉，声名远播。而今，“迩来天子褒前功，玺书进拜明光宫”，天子对其过往功绩予以表彰，册封为元帅，荣耀加身，腰间金符闪耀，胯下宝马嘶鸣，形象地描绘了元帅受封后的荣耀与风采。
最后，诗人以“金碧山高天拱北，瘴雨蛮烟今已息”描绘云南地区的自然风光与局势变化，暗示在述律杰元帅的带领下，边疆的动荡不安已被平息，人民得以安居乐业。“元戎为国保遗民，日读丰碑歌圣德”，既是对述律杰元帅保家卫国、护佑百姓功绩的赞美，也是对世祖忽必烈圣德的颂扬，寓意深远，情感真挚。
整首诗通过历史的回溯与现实的描绘，将个人英雄主义与国家大一统的理想紧密相连，既展现了元朝的辉煌成就，又寄托了对边疆安宁、国家昌盛的美好愿景，语言凝练，意境深远，是一首兼具历史深度与人文情怀的佳作。