优范网 诗词网 澧州通济桥词

澧州通济桥词

望涔阳兮嵯峨,涉江浦兮横波。当周行兮揭厉,嗟征人兮柰何。 南荆兮溽暑,云冥冥兮多雨。招舟子兮未来,路曼曼兮修阻。 羌申伯兮遗绪,积财富兮能予。断木兮林中,斫石兮山下。 造飞梁兮穹窿,播惠利兮焉穷。帝褒嘉兮厥美,锡天书兮九重。 源涸兮石腐,名延兮终古。爰抽思兮咏歌,蹇将遗兮行者。

译文

遥望故乡涔阳,只见巍峨的山岭绵延起伏;涉过江水来到岸边,江水却荡漾起了波澜。向导告诉旅人走在水路上周折艰险时,我心中为远方游子而忧虑。南荆之地湿热难耐,乌云压顶暴雨将至。我呼唤船夫却无人前来,漫长道路坎坷难行。

羌族申伯留下的传统,积累财富慷慨给予。林木中有断木可伐,山中有石头可凿。建造高高的桥梁跨越深谷,播撒恩惠利益无穷。天帝称赞功绩辉煌,赠予天书重重珍贵典籍。人类灵感在绝境处生长传承无穷光辉之事仿佛历代神灵传播广褒无际之地貌书语言常赞天地生命本如此生长相传已无法估计也不知极限亦传承不朽英魂赞扬其事在人类传承中流传久远。于是,我抽思咏歌,将遗言留给远行者。

赏析

《澧州通济桥词》以其古朴典雅的笔触,勾勒出一幅穿越时空的壮丽图景,不仅展现了自然风光的雄浑,也深刻反映了人类智慧与自然力量的和谐共生。开篇“望涔阳兮嵯峨,涉江浦兮横波”,以远眺涔阳山的巍峨与近渡江河波涛的壮阔起兴,瞬间将读者引入一个既辽阔又充满挑战的自然世界。随后,“当周行兮揭厉,嗟征人兮柰何”,透露出行旅之人的艰辛与无奈,对征途漫漫的感慨跃然纸上。

转而笔锋一转,“南荆兮溽暑,云冥冥兮多雨”,描绘了南方荆楚之地夏日特有的闷热与多雨,营造出一种压抑而又不失生机的氛围。在这样的环境下,“招舟子兮未来,路曼曼兮修阻”,进一步强化了旅途的孤独与艰难,舟子的迟迟未至,让前行的道路显得更加漫长而曲折。

然而,正是在这样的背景下,文中颂扬了“羌申伯兮遗绪,积财富兮能予”的壮举。申伯,或许是一位富有远见卓识的地方领袖,他不仅积累了丰厚的财富,更重要的是,他将这些财富用于“断木兮林中,斫石兮山下”,即砍伐木材、开采石材,以建造通济桥这一惠及万民的伟大工程。“造飞梁兮穹窿”,描绘出桥梁凌空飞架、气势恢宏的景象,它不仅解决了交通难题,更“播惠利兮焉穷”,带来了无尽的福祉。

紧接着,文中通过“帝褒嘉兮厥美,锡天书兮九重”的叙述,赋予了这座桥梁以神圣的意义,仿佛是上天嘉奖人间善举的象征,进一步提升了通济桥在人们心中的地位。而“源涸兮石腐,名延兮终古”,则寓意着即便岁月流转、河流干涸、石头腐朽,通济桥的名声却将永垂不朽,象征着人类智慧与自然抗争、创造美好生活的精神永恒。

最后,“爰抽思兮咏歌,蹇将遗兮行者”,诗人以抒发情感、吟咏赞歌的方式,将这份对通济桥的敬仰与怀念,传递给每一位过往的行人,让这份记忆成为连接过去与未来的桥梁,激励着后人继续前行,不断创造新的辉煌。

整篇词作,以景寓情,以情驭景,既展现了自然景观的壮美,又深刻揭示了人文精神的伟大,读来令人心旷神怡,又感慨万千,实为古代文学中的佳作。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版