优范网 诗词网 风入松 · 贺宜兴殷伯贤远回

风入松 · 贺宜兴殷伯贤远回

孤舟浪打石尤风。霹雳浪声中。布帆喜得归无恙,系长桥、闲似渔篷。蛟渚如今寂寂,鸥波依旧溶溶。 秋花开到雁来红。金菊对芙蓉。一襟磊块都浇去,饮红灰、如饮黄封。睡到日高三丈,从他衙鼓逢逢。

译文

孤独的船只在波涛中被打得摇晃不定,在激风中飘摇。雷鸣和巨浪的声音交织在一起。在安全的旅途中看到船帆完好无损,就像回到了无恙的世界。船只停泊在长长的桥梁旁边,悠闲地漂浮在湖中,就像鱼人的小船。如今蛟渚变得沉寂,海鸥仍在溶溶的水面上自由飞翔。秋天的花朵开放得绚丽多彩,雁群飞来后盛开的花朵更加红艳。金色的菊花与芙蓉相映成趣。满心的郁闷都随着酒的消去而消散,喝下酒如同饮下皇家的御酒一样。睡到太阳升得很高才醒来,不受鼓声的影响继续享受闲暇时光。

赏析

《风入松·贺宜兴殷伯贤远回》这首词,以其细腻的笔触和丰富的意象,描绘了一幅归人归途的生动画面,同时也寄托了作者对友人殷伯贤深深的祝福与慰藉。

开篇“孤舟浪打石尤风,霹雳浪声中”,以惊涛骇浪的场景直接将读者拉入到殷伯贤归途的艰难情境中。石尤风,传说中能阻止行人归家的逆风,此处用来形容归途的不易,而“霹雳浪声”则进一步强化了这种艰难与危险,让人不禁为殷伯贤的安危担忧。然而,紧接着“布帆喜得归无恙”,笔锋一转,传达出殷伯贤平安归来的喜讯,这一“喜”字,犹如冬日暖阳,瞬间温暖了人心。随后,“系长桥、闲似渔篷”,归舟停泊于长桥之下,那份悠然自得,仿佛渔人归舟,一切风雨都已过去,留下的只有宁静与安详。

下片转而描写归来的季节与景致。“秋花开到雁来红,金菊对芙蓉”,秋色正浓,雁来红、金菊、芙蓉竞相绽放,构成了一幅绚丽多彩的秋日画卷,也为殷伯贤的归来增添了几分喜庆与祥和。在这样的美景中,“一襟磊块都浇去”,词人借景抒情,表达了殷伯贤归来后,心中积郁的块垒得以消散,心情豁然开朗。而“饮红灰、如饮黄封”,这里的“红灰”或许是对过往苦难的一种隐喻,而“黄封”则指代美酒,意味着以酒解忧,忘却烦恼,享受生活的美好。

最后,“睡到日高三丈,从他衙鼓逢逢”,这两句将殷伯贤归家后的闲适生活展现得淋漓尽致。无论外界如何喧嚣,他都能安心睡到日上三竿,这份自在与洒脱,正是对历经风雨后,内心归于平静的最好诠释。衙鼓声声,外界事务纷扰,而他已超然物外,享受着难得的宁静时光。

整首词通过对归途的艰难、归来的喜悦、秋日的美景以及归家的闲适等多方面的描绘,不仅展现了殷伯贤归来的全貌,更寄托了词人对友人的深深祝福与对生活美好愿景的向往。词中既有对自然景物的细腻刻画,也有对人物情感的深刻抒发,情感真挚,意境深远,令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版