渡彭蠡湖口望大孤山
春风出江城，千里送行迹。
朝辞浔阳郭，晡击湓口楫。
回首眺大孤，危屿立空阔。
中峦静容与，澄晖览日夕。
亭亭何处仙，缥缈迥殊绝。
平湖丽清镜，修容俯深碧。
气与江势趋，神俱旅心积。
断云掩苍莽，残照薄欹仄。
征车重回迈，延伫但今昔。
缅彼百尺峰，嗟此远行客。
春风从江城吹出，千里送我前行的踪迹。早晨辞别浔阳的城郭，薄暮时到达湓口的船边。回头远望大孤山，危险的岛屿矗立在辽阔的水面。山峰平静安宁，展现着它的容颜，清澈的日光从早到晚照耀着它。那座高高的山峰像什么地方的仙山呢？它缥缈迷蒙与众不同。平静的湖水如同明镜，倒映着天空中的云霞，俯视它则是深邃碧绿。山中的氛围与江水的气势相呼应，不禁使人顿生羁旅之心。朵朵断云遮蔽着天空显得更为苍茫，残阳余辉显得倾斜而低矮。载着我的车重新上路远行，驻足停留在此刻。看着那遥远的百尺高峰，感叹自己作为一个远行人的艰辛。