优范网 诗词网 祭顾玉山诗

祭顾玉山诗

于乎玉山翁,先世吴右族。 生逢元盛时,当路屡推毂。 辞荣乐萧散,竟蕴璞中玉。 早持万金产,转手授家督。 不为五岳游,家园莳花竹。 读书数千卷,旁覈聃与竺。 非无酒如渑,过客佳乃肃。 徒见驷马车,未若一儒服。 缁黄粲然者,待遇亦刮目。 常言性嗜诗,趣味胜粱肉。 兴来抉云汉,毫端注飞瀑。 词林采英华,琰刻播芬馥。 承平三十年,啸傲心自足。 世故一变更,十室九颠覆。 幽栖绰山下,拟比王官谷。 时余逃难来,憔悴如病鹄。 相见恨殊晚,姓名闻已熟。 夜饮嘉树轩,明朝杯又续。 高堂桂花秋,金钗剪银烛。 双歌棹觥船,洗我愁万斛。 一留两月馀,坐客常五六。 写图纪觞咏,坠水亦有曲。 连床可诗斋,清话屡同宿。 择邻移我家,岁晚安且燠。 奈何鼙鼓声,忽若雷震屋。 娄人悉惊散,我亦猿失木。 萍漂甫里东,卖文如卖卜。 感翁数相过,馈问慰穷蹙。 翁亦客槜李,远避赋蛇毒。 山川郁相望,诗筒时往复。 陵谷复一变,翁归理松菊。 松菊理未能,蒺藜俄困辱。 余舟榜笠泽,访旧宿西塾。 夜深屏舆隶,促膝语心腹。 春风旧池馆,荒烟秋草绿。 朝廷更化初,召役事重穋。 挈家赴临濠,星言去程速。 送行愧邹游,口占谢龟缩。 诗去秋复春,客来书满幅。 念我及儿辈,举室蒙记录。 自言多疾疢,经年在床褥。 郁攸屡惊吓,使我长觳?。 尚须手颤定,亲札寄篇牍。 安知仅逾月,遽尔闻不禄。 初疑传者讹,细问泪盈掬。 嗟余老异乡,知己失鲍叔。 芜辞叙畴昔,哀吟甚于哭。 神交死如生,歆此杯中醁。

译文

这是关于一位名叫玉山翁的人物的故事。玉山翁是吴地的名门望族的后代。在元朝鼎盛时期,他仕途顺利,多次受到提拔。然而,他放弃了荣誉,追求简朴自由的生活,隐藏了自己的才华。他原本拥有万贯家财,但转手交给了家臣来管理。他没有去游历五岳名山,而是在家中种植花草。他读书数千卷,除了儒家经典,还研究老庄与佛教。

尽管他家中有如酒池般多的美酒,他却只对乘坐简朴马车、身着儒服的文人感到敬意。对于身穿彩色华丽衣服的人,他也刮目相看。他常说自己的爱好在于作诗,诗的滋味胜过美味佳肴。在灵感来临时,他挥毫泼墨,如同决开的瀑布。他在词林中采集精华,刻写在美玉上,散发出芬芳的气息。在太平盛世的三十年里,他逍遥自在,心满意足。

然而世事多变,动荡不安使得他的生活发生了巨大的变化。他隐居在绰山下,过着如同王官谷一样的生活。当作者因避难来到这里时,两人相见恨晚,开始夜饮、交谈。玉山翁用歌声和酒杯消除了作者的万斛愁苦。他们在一起两个多月,坐在一起的客人常常有五六个。他们一起写诗、画画,夜晚也常常在一起谈话。玉山翁选择搬到我家的附近,使我感到岁末的温暖和安宁。

然而,战争的鼓声突然响起,如同雷震一般打破了平静。玉山翁的邻居们都被惊散了,他如同失去依靠的猿猴。他漂泊在蘋草地带,靠卖文为生。作者感到他的遭遇十分难过,时常过去探望他并给予安慰。虽然玉山翁也曾躲避到槜李之地,但山川依旧令人忧郁,只能通过书信往来交流情感。后来玉山翁回到家中整理松菊,但生活仍然困顿不堪。当作者访问他的西屋时,他们促膝夜谈,倾诉心声。然而不久之后,玉山翁因病去世的消息传来,作者悲痛欲绝。尽管他们相隔两地多年未见,但他们的友情如同鲍叔牙与管仲一样深厚。作者用混乱的言辞叙述过去的事情,哀吟的声音如同哭泣一样悲痛。虽然玉山翁已经去世,但他们的精神交往如同活着一样存在,作者在酒中品尝到了他的存在。

赏析

《祭顾玉山诗》是一首深情厚谊、意境深远的挽诗,字里行间流露出作者对已故友人顾玉山深深的怀念与哀悼。全诗开篇即以“于乎玉山翁,先世吴右族”起笔,点明顾玉山的显赫家世,为后文描绘其人格魅力与生平事迹铺垫了厚重的背景。

顾玉山生于元朝盛世,曾得权贵赏识,但他却“辞荣乐萧散”,选择了一条淡泊名利、追求内心宁静的道路。他早年拥有万贯家财,却毫不吝啬地将其转交家督管理,自己则沉醉于家园的花竹之间,享受着读书与修行的乐趣。数千卷书籍的研读,让他不仅精通儒家经典,还涉猎道家的聃、佛家的竺,形成了宽广的知识视野和深邃的思想境界。

诗中“非无酒如渑,过客佳乃肃”一句,展现了顾玉山虽家境富饶,但待人接物却极为真诚严肃,不以财富自矜,反而更加注重精神的交流与共鸣。他对儒服的尊崇,对僧道之士的刮目相看,都体现了他超越世俗、尊重学问与人格的精神风貌。

顾玉山热爱诗歌,视之为生命中的重要部分,他的诗作如“抉云汉”、“注飞瀑”,气势磅礴,意境高远,被誉为词林中的瑰宝。在承平三十年间,他啸傲山林,心满意足,然而世事无常,战乱纷飞,使得他不得不隐居绰山下,以王官谷为榜样,过着简朴而宁静的生活。

诗人与顾玉山的相遇,虽晚却深,他们在嘉树轩中夜饮,在桂花飘香的秋夜中剪烛长谈,双歌棹觥,洗尽万斛愁绪。这段时光成为了诗人心中最珍贵的记忆之一。然而,好景不长,战乱再次打破了宁静,两人被迫分离,各自漂泊。

在分离的日子里,顾玉山虽身处异乡,却时常通过诗筒传递着对诗人的关怀与问候。当诗人再次探访顾玉山时,却发现昔日的池馆已荒烟秋草,心中不禁涌起无限的感慨。然而,顾玉山虽病体缠身,仍坚持亲手书写诗篇寄给诗人,这份深情厚谊,让人动容。

然而,世事难料,顾玉山的突然离世,让诗人悲痛欲绝。他不敢相信这一事实,反复询问,直至泪如雨下。失去知己的痛苦,让诗人在异乡的老境中更加孤独。他只能用芜辞叙畴昔,哀吟以寄哀思,希望通过这种方式,让顾玉山的灵魂得以安息。

全诗情感真挚,语言优美,既展现了顾玉山的高尚品格与文学成就,又表达了诗人对友人的深切怀念与哀悼。在神交中,顾玉山虽死犹生,他的精神与诗歌将永远激励着诗人前行。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版