优范网 诗词网 踏车妇

踏车妇

吴田水深三尺许,总是去年秋暮雨。 劝农使者催春耕,田甲频挝水车鼓。 江村破屋能几家,几家妇姑俱踏车。 蓬飞两鬓赤双脚,亦有儿女双髻丫。 淞江太湖愁满眼,白汗沾衣足生趼。 车轮辘辘羊角转,水波翻翻龙舌卷。 春来十日九不晴,怕闻鹁鸠呼雨声。 滂沱才俾片时久,辛苦又加三日程。 当家岂无夫与子,打鱼日籴去城市。 城中禁米难出关,田上忍饥还戽水。 四郊未种围田谷,三边已运官仓粟。 安得木牛为木龙,运水疾于牛走陆。 西林日落田妇归,隤岸白烟鱼虎飞。 诗翁独立长太息,何处青山有蕨薇。

译文

吴地水田水深约三尺左右,都是因为去年秋天傍晚的雨水多。劝农的官员催促农民春耕,田里的农夫不停地敲击着水车的鼓催促水流转动。江畔村落有多少破败的房屋,房屋里的妇女们都在踏车戽水。她们头发蓬乱,双脚赤红,也有儿女相伴一起劳作。望着遍地都是干旱的农田与焦灼的人群的吴淞江、太湖的美景而徒然发恨。白汗沾湿了衣衫,双脚磨出了老茧。车轮辘辘转动,羊角似的翻水车快速转动,水波翻滚着翻卷如同龙舌一样翻动卷起。春天的阴雨已经十多天不见晴了,听到斑鸠鸟的叫声而担忧大雨会再重来。雨忽然大雨如倾下到农田间更是劳作困难时间长久劳累异常。家中的丈夫和儿子难道不能来劳作吗?但他们每天都要去城市卖鱼维持生计补贴家用。城中的大米价格昂贵难以买得起出关后的大米来供给田间的劳作,他们只能忍着饥饿去田间戽水劳作养鱼垦田挣钱养活一家妻儿 。靠着四周乡里的良田都已经开始种下了五谷作物耕作了生计只能够依靠养鱼来维持生计,官仓的粮食已经运到边疆抵御边患战事上不能顾及他们的生计。如果田间的水渠能畅通无阻就如同木牛马一样奔跑迅速解决田间的缺水问题使得农夫耕作起来能更加便利。太阳落山的时候在田间的妇女们拿着农具回家休息,岸边的白色烟雾升起仿佛鱼跃虎跃在空中飞舞一般。诗人独自站在田间叹息忧虑着天下的百姓哪里能够得以安居饱食自力更生过得无忧无虑自由快活?

赏析

《踏车妇》一诗,以其细腻的笔触和深沉的情感,描绘了一幅旧时农村妇女在艰难条件下辛勤劳作的画面,让人不禁为她们的坚韧与辛劳而动容。

开篇即点出“吴田水深三尺许”,这是去年秋雨连绵留下的后果,也为后文的春耕困境埋下了伏笔。紧接着,“劝农使者催春耕,田甲频挝水车鼓”,一句道出了时令的紧迫与官方的催促,使得农家的生活节奏更加紧张。在这样的背景下,江村中的破屋寥寥,而能踏车劳作的妇姑更是屈指可数,她们的形象跃然纸上——蓬乱的头发、赤裸的双脚,身边或许还跟着扎着双髻的儿女,生活虽苦,却也要坚持下去。

“淞江太湖愁满眼,白汗沾衣足生趼”,这里不仅描绘了她们劳作环境的恶劣,更通过“愁满眼”三字,传达出她们内心的忧虑与无奈。车轮辘辘,水波翻腾,春来十日九不晴,每一次鹁鸠的呼雨声都让她们心惊胆战,因为那意味着更多的辛苦与劳作。

家中的夫与子呢?他们或是打鱼,或是进城籴米,但城中禁米难出关,田上忍饥还要戽水,生活的艰辛可见一斑。而更让人痛心的是,四郊未种的围田谷与三边已运的官仓粟形成了鲜明对比,这不仅是物质上的匮乏,更是制度下的不公。

诗人不禁幻想,“安得木牛为木龙,运水疾于牛走陆”,若能有如此神器,或许能减轻她们的负担,但这终究只是幻想。夕阳西下,田妇归家,隤岸白烟,鱼虎纷飞,这一日的劳作终于告一段落,但生活的重担却依然压在她们的肩上。

最后,“诗翁独立长太息,何处青山有蕨薇”,诗人独立长叹,心中满是对这些田妇的同情与无奈,他多么希望能找到一片青山,那里有蕨薇可食,能让她们过上稍微好一点的生活。但现实总是残酷的,这份同情与无奈,也深深地烙印在每一个读者的心中。

《踏车妇》一诗,以其生动的描绘和深沉的情感,让我们看到了旧时农村妇女的艰辛与坚韧,也让我们反思,在追求现代文明的同时,是否也应该更多地关注那些依然生活在困境中的人们。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版