题东坡定惠院寓居月夜偶出及次韵前篇二诗草稿真迹即用其韵其一
碧梧翠柏庭锁凉，一雨丁耽晨达夜。
遗迹坡翁昔所珍，囊开古锦明灯下。
意忘工拙特秀劲，藤纸今犹墨光泻。
《海棠》诗传凡几本，同时醉笔应差亚。
改罢长吟忆少陵，赠翁一语吾能借。
道山魂去竟无还，五百春秋相代谢。
重函本是子京物，春日装池道南舍。
幸不家如卢绛贫，韵书肯换街头蔗。
坐中好事对钩摹，寒具多油涴还怕。
出神入化岂偶然，墨猪世上空讥骂。
现代翻译为：碧绿的梧桐树和翠绿的柏树把庭院锁住了清凉，一阵夏雨引来了昼夜的情趣。那个令人难忘的地方曾经是东坡老翁最为珍惜的住所。当囊灯亮起的时候，我们可以看见里面的风景。其实这些都忘掉了过分注意技法和作品的新颖精巧却没有了多少含义和真情。如果我们用笔细细描写展现生命的热烈气息。写下来的诗句传下来的又有几本呢，这满含激情的笔法应该在酒醉之余也会黯然失色吧。回忆过去作诗的技巧。赋赠诗句一定要厚积薄发借典故使古诗延伸表达现代精神。《仙书西撰卷首诀术全微度生死秘诀》如同道山的魂魄一去不返，五百年来经历世事更替变迁。沉重的信函本是京城的信物，在春天的书房装饰南面时的光彩可想而知了。即使贫瘠不堪到不如卢生潦倒时那样穷困潦倒，也不会把珍贵的韵书换成街头的甘蔗糖稀来勉强度日。坐中有好事的人细细钩摹画儿中的风景，有时寒食节的菜肴中油多，就像怕沾上墨水一样担心污染了这份作品而对其缜密审视思虑穷尽画中妙趣以至于传神微妙笔墨逼真自然而然使得“墨猪”一事在世上被讥笑和诋毁。