出塞二首 · 其二
汉虏未和亲，忧国不忧身。
握手河梁上，穷涯北海滨。
据鞍独怀古，慷慨感良臣。
历览多旧迹，风日惨愁人。
荒塞空千里，孤城绝四邻。
树寒偏易古，草衰恒不春。
交河明月夜，阴山苦雾辰。
雁飞南入汉，水流西咽秦。
风霜久行役，河朔备艰辛。
薄暮边声起，空飞胡骑尘。
匈奴尚未归顺，我们为国担忧胜过自身。我们在河边上相会，一起走到生活的尽头，无论是远离中原的北海之滨还是更远的边疆。我独自靠着马鞍沉思，感叹那些忠诚为国效力的良臣。在这里，我看到了许多历史的遗迹，风景凄清让人心生悲凉。荒凉塞外，千里一空，孤城与外界隔绝。树木因寒冷而显得古老，衰草总是毫无生机。在交河的明月夜和阴山的苦雾日里，我看着大雁南飞进入汉朝的疆域，河水向西流淌经过秦地。经历了风霜雨雪的长途跋涉，在黄河以北的地区备受艰辛。傍晚边塞的声音传来，只看到胡人的骑兵扬起的尘土在空中飞舞。